Something of myself

The English writer Rudyard Kipling, who died 80 years ago today, left behind a treasure of much-loved stories and poems, such as The Jungle Book, Kim and If. But, he didn’t leave much autobiographical material - hating the idea of biographers churning over his life - and what diary material has survived is thanks to chance rather than purpose: one diary from 1885, when he was working as a journalist in India, and several notebooks he kept while on motoring tours. In addition, and of much use to biographers, are surviving partial transcripts of the daily diary kept by Kipling’s American wife, Carrie, the originals of which were destroyed by the Kiplings’ daughter Elsie.

Kipling was born in Bombay in 1865. He was named after Rudyard Lake in Staffordshire near where his parents had met and courted. Aged five he was taken, with his younger sister Alice, to live with a couple in Southsea, who boarded children of British nationals serving in India, and they remained there for six years. Alice returned to India, while Rudyard was admitted to the United Services College at Westward Ho!. In 1882, he, too, returned to India - his parents lacking the resources to send him to Oxford, and doubting his academic ability to win a scholarship - where his father, in Lahore by this time, secured him a job as assistant editor of a local newspaper, the Civil and Military Gazette, published six days a week. This suited Kipling, whose need to write (journalism, poetry, short stories), apparently, was unstoppable. In the late 1880s, he moved to Allahabad to work for The Pioneer, though was discharged in 1889 after a dispute. He published a first collection of his poems as Departmental Ditties in 1886, and a first prose collection, Plain Tales from the Hills, in Calcutta in early 1888.

Determined on a literary career, Kipling returned to London, visiting Japan and North America on the way. He published several short stories, and a novel, and also took another tour, this one to South Africa and the antipodes. In early 1892, in London, he married the American Carrie Balestier, and they settled in Vermont where their two daughters (Elsie and Josephine) were born. During the next four years, he wrote several books of short stories (not least The Jungle Book and its sequel), a further novel and much poetry. But, in 1896, the Kiplings left the US - partly because of an increase in perceived anti-British feeling and partly because of a dispute with Carrie’s family - to return to England, where they first lived in Torquay, Devon, then Rottingdean and, finally, in a house called Bateman’s in Burwash, Sussex. A third child, John, was born to the Kiplings in 1897. And from 1898, for a decade, the family travelled every winter to South Africa (where they were given a house by Cecil Rhodes) - except for 1899. That year, the Kiplings sailed to America, so Carrie could see her mother, but the journey across the Atlantic was very hard, and Kipling and Josephine both fell seriously ill. Josephine did not survive.

By this time, Kipling was famous. He continued writing short stories and novels, producing Kim and the Just So Stories soon after the turn of the century, as well as songs and poems (such as If, published in 1910). In 1907, after turning down other honours, including a knighthood, he accepted the Nobel Prize for Literature. With the onset of war, Kipling supported the fight against Germany, and even helped his son, who had eyesight problems, get enlisted. However, John went missing within a few weeks, and his body was never recovered. Devastated, Kipling continued to write after the war, but never returned to the bright colourful children’s stories he had once so delighted in; indeed, his conservative and imperialist views fell out of fashion, and his writing too. He died in London on 18 January 1936. His ashes were buried in Westminster Abbey’s Poets’ Corner, next to the graves of Charles Dickens and Thomas Hardy. Further information can be found at Wikipedia, The Kipling Society, the BBC, Encyclopædia Britannica or The Poetry Foundation.

Kipling was apt to destroy many of his personal papers, disliking the idea of biographers churning over his life; his wife, Carrie, and daughter, Elsie Bambridge, took a similar view. Only a few diaries kept by Kipling have survived by chance: one from when he was young in 1885, and a set of notebooks he kept while on motoring holidays later in his life. Carrie, kept a daily diary from 1892 until her husband’s death. Although the originals were destroyed by Bambridge, two biographers, Charles Carrington and Lord Birkenhead, had already made extensive notes and transcribed parts of the diary. These are held by the University of Sussex’s Kipling archive at The Keep, but The Kipling Society also has copies (and has made them available online, with an index).

Biographers have made good use of the 1885 diary - see Andrew Lycett’s Rudyard Kipling, for example - but the full text can be found in Rudyard Kipling: Something of Myself and Other Autobiographical Writings edited by Thomas Pinney, Cambridge University Press, 1991, available to preview at Googlebooks. (Something of Myself is a rare autobiographical text, started by Kipling in the last months of his life but not properly finished - Carrie edited it for publication.) Here are several extracts of the 1885 diary included in that Pinney edition.

28 January 1885
‘Scraps on Accidents on Indian Railways, The Dynamitard’s attempts at Westminster and Hume’s vegetarianism. About one column altogether. An easy day as far as the paper was concerned; there being plenty of matter in hand and not much proofwork.’

13 February 1885
‘Scrap. Musketry schools. Annotated Prejvalsky’s explorations in Thibet - and rec’d bellew’s Sanitary Report for notes of the week. Typhoid at home went in today: Mem scrap on Rai Kanega Lall and design for town hall must be done tomorrow.’

25 February 1885
‘Sting of yesterday blinded me couldn’t see. Went to hospital Lawrie came over about mid day and looked at it. Attention more occupied by blain of my face. Must come to hospital tomorrow and see how cocaine works. Did not to go office.’

26 February 1885
‘Eye all right. W said it wasn’t and so lost my work for the day - served him right. Went to hospital [?] cocaine and was impressed. To Cinderella in the evening and was impresseder.’

6 April 1885
‘No bank holiday for me. Special of three columns on review. Fine weather at last but I must shut up with a click before long. Too little sleep and too much seen.’

1 May 1885
‘On the road to Kotgur. May day at Mahasu inexpressibly lovely. Lay on the grass and felt health coming back, again. De brath a delightful man. What a blessed luxury is idleness. Eagles and shot at bottles.’

21 August 1885
‘Dinner with Tarleton Young at his chummery. Where met one LeMaistre who is a womans mind small and mean featured. He may be decent enough for aught I know. Usual philander in Gardens. Home to count the risks of my resolution.’

Transcripts of Kipling’s diaries of his motor tours, around 100 pages, are held in the archive at The Keep. The original notebooks were thought lost, at least until found in a dusty drawer at Macmillan (see The Daily Telegraph). Several articles in the Kipling Journal mention or quote from the notebooks, for example see volume 91 dated December 2017,

This article is a slightly revised version of one first published on 18 January 2016.

Founding Father Franklin

Today marks the 320th anniversary of the birth of Benjamin Franklin. From humble origins, he not only became a very wealthy businessmen, but also a scientist of distinction, postmaster to American colonies, an international statesman and one of the founding fathers of the United States - in short a giant of 18th century American history. He wrote much and often through his life, but not often in diary form - a brief journal of a journey by ship when he was returning from England for the first time as a young man, and no more than fragments later in his life.

Franklin was born in Boston, Massachusetts, on 17 January 1706, one of 10 children born to Josiah Franklin with his second wife, Abiah Folger. He attended Boston Latin School briefly, but went to work for his father very young, at age 12 being apprenticed to his brother James, a printer. In 1721, James founded The New-England Courant, an independent newspaper. When told he couldn’t write letters for publication in the paper, Franklin adopted the pseudonym of Mrs. Silence Dogood, a middle-aged widow, whose letters were published. When his brother was jailed for a few weeks, he took over the newspaper and had Mrs. Dogood (quoting Cato’s Letters) proclaim: ‘Without freedom of thought there can be no such thing as wisdom and no such thing as public liberty without freedom of speech.’

Aged still only 17, he absconded from his apprenticeship, running away to Philadelphia where he worked in printing shops. He caught the attention of the Pennsylvania Governor Sir William Keith who offered to help him set up a new newspaper if he went to London to acquire the necessary printing equipment. But, having made the journey, he soon found Keith had failed to deliver any letters of credit or introductions. He found employment with a printer, and enjoyed much of what London had to offer. Eventually, with the promise of a clerkship from the merchant Thomas Denham, he returned to Philadelphia in 1726. Aged 21, he launched Junto, a discussion group whose members sought ways to help improve their community - the idea was, in part, based on his experience of English coffee houses. One of the group’s early ventures was to set up a subscription library, which, in time, became the Library Company of Philadelphia.

On Denham’s death, Franklin formed a partnership with a friend, in 1728, setting up a new printing house. Within a couple of years, though, he had borrowed money to buy his partner out, and to become sole proprietor. One of the company’s first successes was to win an order to print all of Pennsylvania’s paper currency, a business it would soon secure in other colonies too. The company invested in further profitable ventures, including the Pennsylvania Gazette, published by Franklin from 1729 and generally acknowledged as among the best of the colonial newspapers, and Poor Richard’s Almanack, printed annually from 1732 to 1757. Franklin’s business ventures spread, as he developed franchises and partnerships with other printers in the Carolinas, New York and the British West Indies.

In 1730, Franklin entered into a common-law marriage with Deborah Read. He had known her since she was 15 and he 17, and, before leaving for London, had promised to marry her. However, while in London, she married a man who had then fled the country, leaving her unable to remarry. Franklin brought with him to the union an illegitimate son, and he had a further two children with Deborah, though one of them died in childhood. By the late 1740s, Franklin was a very wealthy man, and decided to retire from any direct involvement in business and to become a Gentleman, occupying himself with various cultural pursuits, not least science experiments. He is credited with a number of innovations, such as the Franklin stove and the lightning rod, as well as demonstrating that lightning and electricity are identical.

In 1753, Franklin moved directly into public service as deputy postmaster for the Colonies, a position he held for over 20 years. However, from 1757 until 1774, he lived in London (apart from a two year return to Philadelphia in 1762-1764) where he acted as the colonial representative for Pennsylvania in a dispute over lands held by the Penn family. Deborah having remained in America, he and William resided with a widow, Margaret Stevenson, near Charing Cross, and mixed in elevated social circles. Firmly loyal to the Crown at this stage (he managed to get his son William appointed royal governor of New Jersey), he was at pains to bridge the growing divide between Britain and her colonies, and is said to have written over 100 newspaper articles between 1765 and 1775 trying to explain each side to the other.

On his return to America, the War of Independence had already broken out. In 1776, he helped to draft, and was then a signatory to, the Declaration of Independence. William, however, remained loyal to Britain, causing a rift that lasted for the rest of Franklin’s life. Later that year, Franklin and two others were appointed to represent America in France. He negotiated the Franco-American Alliance which provided for military cooperation between the two countries against Britain, and he ensured significant French subsidies to America. In 1783, as American ambassador to France, Franklin signed the Treaty of Paris, ending the American War of Independence. Having been very loved, and very happy in France, he returned, once again, to America in 1785, but received only a lukewarm welcome. He died in 1790.

Encyclopædia Britannica gives this assessment of the man: ‘Franklin was not only the most famous American in the 18th century but also one of the most famous figures in the Western world of the 18th century; indeed, he is one of the most celebrated and influential Americans who has ever lived. Although one is apt to think of Franklin exclusively as an inventor, as an early version of Thomas Edison, which he was, his 18th-century fame came not simply from his many inventions but, more important, from his fundamental contributions to the science of electricity. If there had been a Nobel Prize for Physics in the 18th century, Franklin would have been a contender. Enhancing his fame was the fact that he was an American, a simple man from an obscure background who emerged from the wilds of America to dazzle the entire intellectual world. Most Europeans in the 18th century thought of America as a primitive, undeveloped place full of forests and savages and scarcely capable of producing enlightened thinkers. Yet Franklin’s electrical discoveries in the mid-18th century had surpassed the achievements of the most sophisticated scientists of Europe. Franklin became a living example of the natural untutored genius of the New World that was free from the encumbrances of a decadent and tired Old World - an image that he later parlayed into French support for the American Revolution.’ Further biographical information is readily available at Wikipedia, the BBC, US History, PBS, or Franklin’s own autobiography.

Franklin wrote many texts through his life, not least his autobiography which has been published and republished often. One version, readily available at Internet Archive, is The Autobiography of Benjamin Franklin - the Unmutilitated and Correct Version Compiled and Edited with Notes by John Bigelow published by G. P. Putnam’s & Sons in 1916. This edition includes one of the rather few Franklin diaries - the Benjamin Franklin Journal of a voyage from England to Philadelphia 1726. The same text can be sourced elsewhere online, at American History, and the Online Library of Liberty (where it can be found in the first of 12 volumes of The Works of Benjamin Franklin).

Here are several extracts from that diary.

22 July 1726
‘Yesterday in the afternoon we left London, and came to an anchor off Gravesend about eleven at night. I lay ashore all night, and this morning took a walk up to the Windmill Hill, from whence I had an agreeable prospect of the country for above twenty miles round, and two or three reaches of the river, with ships and boats sailing both up and down, and Tilbury Fort on the other side, which commands the river and passage to London. This Gravesend is a cursed biting place; the chief dependence of the people being the advantage they make of imposing upon strangers. If you buy anything of them, and give half what they ask, you pay twice as much as the thing is worth. Thank God, we shall leave it tomorrow.’

23 July 1726
‘This day we weighed anchor and fell down with the tide, there being little or no wind. In the afternoon we had a fresh gale, that brought us down to Margate, where we shall lie at anchor this night. Most of the passengers are very sick. Saw several porpoises, &c.’

24 July 1726
‘This morning we weighed anchor, and coming to the Downs, we set our pilot ashore at Deal, and passed through. And now, whilst I write this, sitting upon the quarterdeck, I have methinks one of the pleasantest scenes in the world before me. Tis a fine, clear day, and we are going away before the wind with an easy, pleasant gale. We have near fifteen sail of ships in sight, and I may say in company. On the left hand appears the coast of France at a distance, and on the right is the town and castle of Dover, with the green hills and chalky cliffs of England, to which we must now bid farewell. Albion, farewell!’

27 July 1726
‘This morning, the wind blowing very hard at West, we stood in for the land, in order to make some harbour. About noon we took on board a pilot out of a fishing shallop, who brought the ship into Spithead off Portsmouth. The captain, Mr. Denham, and myself went on shore, and, during the little time we stayed, I made some observations on the place.

Portsmouth has a fine harbour. The entrance is so narrow that you may throw a stone from Fort to Fort; yet it is near ten fathom deep, and bold close to; but within there is room enough for five hundred, or, for aught l know, a thousand sail of ships. The town is strongly fortified, being encompassed with a high wall and a deep and broad ditch, and two gates, that are entered over drawbridges; besides several forts, batteries of large cannon, and other outworks, the names of which I know not, nor had I time to take so strict a view as to be able to describe them. In war time, the town has a garrison of 10,000 men; but at present ’tis only manned by about 100 Invalids. Notwithstanding the English have so many fleets of men-of-war at sea at this time, I counted in this harbour above thirty sail of 2nd, 3rd, and 4th Rates, that lay by unrigged, but easily fitted out upon occasion, all their masts and rigging lying marked and numbered in storehouses at hand. The King’s yards and docks employ abundance of men, who, even in peace time, are constantly building and refitting men-of-war for the King’s Service.

Gosport lies opposite to Portsmouth, and is near as big, if not bigger; but, except the fort at the mouth of the harbour, and a small outwork before the main street of the town, it is only defended by a mud wall, which surrounds it, and a trench or dry ditch of about ten feet depth and breadth. Portsmouth is a place of very little trade in peace time; it depending chiefly on fitting out men-of-war. Spithead is the place where the Fleet commonly anchor, and is a very good riding-place. The people of Portsmouth tell strange stories of the severity of one Gibson, who was governor of this place in the Queen’s time, to his soldiers, and show you a miserable dungeon by the town gate, which they call Johnny Gibson’s Hole, where, for trifling misdemeanors, he used to confine his soldiers till they were almost starved to death. It is a common maxim, that, without severe discipline, ’tis impossible to govern the licentious rabble of soldiery. I own, indeed, that if a commander finds he has not those qualities in him that will make him beloved by his people, he ought, by all means, to make use of such methods as will make them fear him, since one or the other (or both) is absolutely necessary; but Alexander and Caesar, those renowned generals, received more faithful service, and performed greater actions, by means of the love their soldiers bore them, than they could possibly have done, if, instead of being beloved and respected, they had been hated and feared by those they commanded.’

4 October 1726
‘Last night we struck a dolphin and this morning we found a flying-fish dead under the windlass. He is about the bigness of a small mackerel, a sharp head, a small mouth, and a tail forked somewhat like a dolphin, but the lowest branch much larger and longer than the other, and tinged with yellow. His back and sided of a darkish blue, his belly white, and his skin very thick. His wings are of a finny substance, about a span long, reaching, when close to his body from an inch below his gills to an inch above his tail. When they fly it is straight forward, (for they cannot readily turn,) a yard or two above the water; and perhaps fifty yards in the furthest before they dip into the water again, for they cannot support themselves in the air any longer than while their wings continue wet. These flying-fish are the common prey of the dolphin, who is their mortal enemy. When he pursues them, they rise and fly; and he keeps close under them till they drop, and then snaps them up immediately. They generally fly in flocks, four or five, or perhaps a dozen together and a dolphin is seldom caught without one or more in his belly. We put this flying-fish upon the hook, in hopes of catching one, but in a few minutes they got it off without hooking themselves; and they will not meddle with any other bait.’

5 October 1726
‘This morning we saw a heron, who had lodged aboard last night. It is a long-legged, long-necked bird, having, as they say, but one gut. They live upon fish, and will swallow a living eel thrice, sometimes, before it will remain in their body. The wind is west again. The ship’s crew was brought to a short allowance of water.’

6 October 1726
‘This morning abundance of grass, rock-weed, &c., passed by us; evident tokens that land is not far off. We hooked a dolphin this morning, made us a good breakfast. A sail passed by us about twelve o’clock, and nobody saw her till she was too far astern to be spoken with. It is very near calm; we saw another sail ahead this afternoon; but, night coming on, we could not speak with her, though we very much desired it; she stood to the northward, and it is possible might have informed us how far we are from land. Our artists on board are much at a loss. We hoisted our jack to her, but she took no notice of it.

7 October 1726
‘Last night, about nine o’clock sprung up a fine gale at northeast, which run us in our course at the rate of seven miles an hour all night. We were in hopes of seeing land this morning, but cannot. The water, which we thought was changed, is now as blue as the sky; so that, unless at that time we were running over some unknown shoal, our eyes strangely deceived us. All the reckonings have been out these several days; though the captain says it is his opinion we are yet a hundred leagues from land; for my part I know not what to think of it; we have run all this day at a great rate, and now night is come on we have no soundings. Sure the American continent is not all sunk under water since we left it.’

8 October 1726
‘The fair wind continues still; we ran all night in our course, sounding every four hours, but can find no ground yet, nor is the water changed by all this day’s run. This afternoon we saw an Irish Lord and a bird which flying looked like a yellow duck. These, they say, are not seen far from the coast. Other signs of lands have we none. Abundance of large porpoises ran by us this afternoon, and we were followed by a shoal of small ones, leaping out of the water as they approached. Towards evening we spied a sail ahead, and spoke with her just before dark. She was bound from New York for Jamaica and left Sandy Hook yesterday about noon, from which they reckon themselves forty-five leagues distant. By this we compute that we are not above thirty leagues from our Capes, and hope to see land to-morrow.’

9 October 1726
‘We have had the wind fair all the morning; at twelve o’clock we sounded, perceiving the water visibly changed, and struck ground at twenty-five fathoms, to our universal joy. After dinner one of our mess went up aloft to look out, and presently pronounced the long wished-for sound, LAND! LAND! In less than an hour we could decry it from the deck, appearing like tufts of trees. I could not discern it so soon as the rest; my eyes were dimmed with the suffusion of two small drops of joy. By three o’clock we were run in within two leagues of the land, and spied a small sail standing along shore. We would gladly have spoken with her, for our captain was unacquainted with the Coast, and knew not what land it was that we saw. We made all the sail we could to speak with her. We made a signal of distress; but all would not do, the ill-natured dog would not come near us. Then we stood off again till morning, not caring to venture too near.’

10 October 1726
‘This morning we stood in again for land; and we that had been here before all agreed that it was Cape Henlopen; about noon we were come very near, and to our great joy saw the pilot-boat come off to us, which was exceeding welcome. He brought on board about a peck of apples with him; they seemed the most delicious I ever tasted in my life; the salt provisions we had been used to gave them a relish. We had extraordinary fair wind all the afternoon, and ran above a hundred miles up the Delaware before ten at night. The country appears very pleasant to the eye, being covered with woods, except here and there a house and plantation. We cast anchor when the tide turned, about two miles below Newcastle, and there lay till the morning tide.’

11 October 1726
‘This morning we weighed anchor with a gentle breeze, and passed by Newcastle, whence they hailed us and bade us welcome. It is extreme find weather. The sun enlivens our stiff limbs with his glorious rays of warmth and brightness. The sky looks gay, with here and there a silver cloud. The fresh breezes from the woods refresh us; the immediate prospect of liberty, after so long and irksome confinement, ravishes us. In short, all things conspire to make this the most joyful day I ever knew. As we passed by Chester, some of the company went on shore, impatient once more to tread on terra firma, and designing for Philadelphia by land. Four of us remained on board, not caring for the fatigue of travel when we knew the voyage had much weakened us. About eight at night, the wind failing us, we cast anchor at Redbank six miles from Philadelphia, and thought we must be obliged to lie on board that night; but, some young Philadelphians happening to be out upon their pleasure in a boat, they came on board, and offered to take us up with them; we accepted of their kind proposal, and about ten o’clock landed at Philadelphia, heartily congratulating each upon our having happily completed so tedious and dangerous a voyage. Thank God!’

Much later in his life Franklin also kept a diary very occasionally, and fragments can be found in, for example, Memoirs of the Life and Writings of Benjamin Franklin (Volume 1 published in 1818). Here are a couple of extracts from that volume.

26 June 1784
‘Mr. Waltersdorff called on me, and acquainted me with a duel that had been fought yesterday morning, between a French officer, and a Swedish gentleman of that king’s suite, in which the latter was killed on the spot, and the other dangerously wounded: that the king does not resent it, as he thinks his subject was in the wrong.

He asked me if I had seen the king of Sweden? I had not yet had that honor. He said his behavior here was not liked: that he took little notice of his own ambassador, who, being acquainted with the usages of this court, was capable of advising him, but was not consulted. That he was always talking of himself, and vainly boasting of his revolution, though it was known to have been the work of M. de Vergennies. That they began to be tired of him here, and wished him gone; but he proposed staying till the 12th July. That he had now laid aside his project of invading Norway, as he found Denmark had made preparations to receive him. That he pretended the Danes had designed to invade Sweden, though it was a known fact that the Danes had made no military preparations, even for deface, till six months after his began. I asked if it was clear that he had had an intention to invade Norway? He said that the marching and disposition of his troops, and the fortifications he had erected, indicated it very plainly. He added, that Sweden was at present greatly distressed for provisions; that many people had actually died of hunger! That it was reported the king came here to borrow money, and to offer to sell Gottenburg to France; a thing not very probable.’

15 July 1784
‘The Duke de Chartres’s balloon went off this morning from St. Cloud, himself and three others in the gallery. It was foggy, and they were soon out of sight. But the machine being disordered, so that the trap or valve could not be opened to let out the expanding air, and fearing that the balloon would burst, they cut a hole in it which ripped larger, and they fell rapidly, but received no harm. They had been a vast height, met with a doud of snow, and a tornado which frightened them.’

This article is a slightly revised version of one first published on 17 January 2016.

Art but no artists

René Maria Rilke, one of the most intense of German-language poets and considered by some to be a founder of modernist poetry, was born 150 years ago today. During a two year period - when he was in love with the married Russian-born Lou Andreas-Salomé and then meeting his future wife Clara Westhoff - he kept a series of diaries. The editors of the English edition of these diaries claim they span a crucial period in the artistic growth of the young poet.

Rilke was born in Prague, then part of the Austro-Hungarian empire, on 4 December 1875. His father worked as a railway official having retired from the military, and his mother was considered socially ambitious. René’s childhood was not especially happy, and he was sent to military academy for five years until 1891. He left on account of ill health, only to find his parents had separated. He was tutored for university entrance, and then began studying philosophy at Charles-Ferdinand University. But, by this time, he had already published a first volume of poetry, Leben und Lieder, and was intent on a literary career. Disenchanted with his academic studies, he left, travelling to Munich to study art. There he mixed with artistic types, managed to get some of his plays produced, and published more poetry.

In 1897, Rilke fell in love with the much-travelled Lou Andreas-Salomé, a married woman many years his senior. She appears to have had a major influence over the still-young Rilke, persuading him to change his first name to Rainer, and introducing him to the ideas of psychoanalysis (she had studied with Freud). After a brief stay in Florence, he twice travelled to Russia with Salomé in 1899 and 1900, meeting Leo Tolstoy in 1898, and Leonid Pasternak (the painter and father of Boris Pasternak) and Spiridon Drozhzhin, a peasant poet, in 1899. The following year, Rilke stayed at the artists’ colony at Worpswede, where he met Clara Westhoff. They married early in 1900, and had one daughter, Ruth, in late 1901.

In 1902, Rilke travelled to Paris, where he would stay for much of the rest of the decade. Clara left Ruth with her parents and joined him there. He became fascinated by Rodin, writing and lecturing on the sculptor, and even acting as his secretary for a period, and later by Cezanne. Apart from two or three more collections of poetry, he also completed his only novel The Notebooks of Malte Laurids Brigge. In the early 1910s he visited Ronda in Spain and Duino/Trieste in Italy, but the outbreak of WWI found him in Germany and unable to return to Paris. He managed to avoid active service, with the help of influential friends, by being assigned to the War Records Office.

AIn Switzerland he completed the Duino Elegies and, in a burst of 1922 inspiration, wrote the Sonnets to Orpheus. He died of leukemia late in 1926, highly respected in literary and artistic spheres but barely known by the general public. The Poetry Foundation provides this modern assessment: ‘Widely recognized as one of the most lyrically intense German-language poets, Rainer Maria Rilke was unique in his efforts to expand the realm of poetry through new uses of syntax and imagery and in the philosophy that his poems explored.’ While Encyclopaedia Britannica (1979 edition) calls him ‘a major Austro-German poet regarded as one of the founders and giants of modern literature.’ Further information can be found at Wikipedia, the Academy of American Poets, The Atlantic, or Picture Poems. For samples of Rilke’s poems see All Poetry.

Between April 1898 and December 1900, Rilke kept three diaries. The first of these, while in Florence, was probably written for or inspired by Salomé, since it is known that her own mental regimen included keeping a diary, and she is said to have asked Rilke to bring her back a diary. Biographers suggest the second diary, kept after his return to Schmargendorf, might also have been written with her in mind. The third diary was written during his sojourn at Worpswede. (However, it is worth noting that despite the diary names, Rilke visited Worpswede during the time of the Schmargendorf diary, and stayed at Schmargendorf during the time of the Worpswede diary.) They were first edited and published in German in 1942 by Ruth and her husband Carl Sieber.

A first English edition, translated and annotated by Edward Snow and Michael Winkler, was published by W. W. Norton & Co in 1997 - Rainer Maria Rilke - Diaries of a Young Poet. In their introduction, Snow and Winkler explain: ‘Rilke’s diaries do maintain a certain chronological flow, albeit one with breaks and longer interruptions, but they are not directly the immediate account of a specific time; it is not their intent to record the minutiae of day-to-day life. For this reason they have not become identified by their chronology. Rather, they are usually titled after three places where Rilke lived and, at least for a time, felt at home: Florence (and the Tuscan countryside), the village of Schmargendorf just outside Berlin, and Worpswede, an artists’ colony in the moors near Bremen.’

The editors claim that the diary period spans a crucial period in Rilke’s artistic growth: ‘At the beginning of this phase the young poet had perfected, if not yet exhausted the rhetorical techniques and mannerisms of his early, impressionistic style. His verse was still prone to the gossamer and was given more to a flirtation than a sustained artistic engagement with the exquisite and the delicate. [. . . He] had come to realise only too well that he needed to constrain his busy games of make-believe and learn how to control his ingenious lyricism. This made it necessary, most of all, to free himself from the rapturous self-indulgence that could spin mellifluous lines and intricate rhymes with prolific ease. He had to submit himself to the kind of self-discipline that comes with the ascetic solitude of regular, arduous work. Rilke’s three early diaries reflect this search for a language that might capture the specificity of things natural and crafted and at the same time convey their intrinsic spirituality. They chronicle, in other words, the emergence of the “sachliche Sagen,” the objective and visually precise language that will come to characterise his “poetry of things.” ’

Although diary entries - many dated but not all - do predominate in Diaries of a Young Poet, there is also a good deal of poetry as well as some letters. The book can be previewed online at Google Books. Here, though, is one extract from each diary.

17 May 1898 [Florence diary]
‘No human being can raise so much beauty out of himself that it will cover him over completely. A part of himself will always gaze out from behind it. But in the peak times of art a few have erected before themselves, in addition to their own beauty, so much noble heritage, that the work no longer needs them. The curiosity and custom of the public will seek and of course find their personality; but that misses the point. In such times there is an art, but there are no artists.

There is an ever-recurring cycle of three generations. One finds the god, the second arches the narrow temple over him and in doing so fetters him, while the third slides into poverty and takes stone after stone from the sanctuary in order to build meagre and makeshift huts. And then comes one which must seek god again; and to such a generation these belonged: Dante and Botticelli and Fra Bartolommeo.

The element of reconciliation and loveliness that one treasures in the works of Raphael is a triumph that only seldom occurs; it signifies a high point of art, but not a high point of the artist.

Pre-Raphaelites: simply a caprice. Tired of smooth beauty, one seeks the effortful - not so? How facile a proposition! Tired of art, one seeks the artist, and in each work looks for the deed that elevated the man, the triumph over something within him, and the longing for himself.

In notes jotted down day after day vis-à-vis the paintings of the quattrocento, I could have offered nothing more than the tourists’ handbooks do. For they have formulated with unsurpassable cogency the measure of abstract beauty that inheres in the things. So much so that in fleeting consideration one employs quite unconsciously those infamous half-scientific terms that, once sharp and pregnant, have through so many mindless uses become dull and vacuous.

A handbook on Italy, if it wanted to teach pleasure, would have in it but one single word and one single piece of advice. Look! Whoever has a certain culture in him must make do with this guidance. He will not acquire pearls of knowledge and it will scarcely occur to him to ask whether this work is from the late period of an artist or whether in that work “the broad manner of the master” holds sway. But he will recognize an abundance of will and power that came from longing and from apprehension, and this revelation will make him better, greater, more thankful.’

11 September 1900 [Schmargendorf diary]
‘A fine evening at the Overbecks’. The blond painter was with me for the length of the twilight; I showed her some Russian books, the pictures of Nadson and Garshin, Droshin’s portraits, and other mementos. In the evening she sat next to me, and there was much conversation between us. The table was nicely set; small chamomiles slanted to one side framed the simple white runner, which was accented by blue-and-red-embroidered signatures of guests who had preceded us. Dr. Hauptmann and I added our names to this roll. Hauptmann was in rare form, made many cutting remarks regarding the temper of our time, always in the most charmingly ingenuous way. [. . .]

Clara Westhoff had come on her bicycle, But she walked almost the whole way back to Westerwede, since while we were talking I had passed by my gate and continued on at her side. It was about two hours past midnight. The skies were gray, quiet, and the landscape could be seen, completely without color, stretching far in the distance . . . The birch trees stood like candles beside long trails. The only thing white was a white cat, which would appear from behind the bushes in silent leaps, then vanish in the mistless meadows. It was a melancholy cat that staged a solitary dance. In the garden everything green was a shade darker. Almost black, the full bushes leaned against the white railing of the forecourt. Around the urns there was depth and air.’

14 December 1900 [Worpswede diary]
‘Sometimes I remember in exact detail things and epochs that never existed. I see every gesture of people who never lived a life and feel the swaying cadence of their never-spoken works. And a never-smiled smiling shines. Those who were never born die. And those who never died lie with their hands folded, repeated in beautiful stone, on long level sarcophagi in the halflight of churches no one built. Bells that never rang, that are still uncast metal and undiscovered ore in mountains, ring. Will ring: for what never existed is what is on its way, on its way over to us, something in the future, new. And perhaps I’m remembering distant futures when what never existed rises up in me and speaks.’

This article is a slightly revised version of one first published on 4 December 2015.

The father of neurology

‘The floor is made of tile mosaics as are the walls - no seat - only a hole which seems narrow to me at ground level. One has to be agile - but the Arabs certainly are in this respect. They do everything squatting. It is perfect, a paradise for the sense of sight and smell.’ This is Jean-Martin Charcot, born two centuries ago today, the great physician of France’s early Belle Epoque, the so-called ‘father of neurology’ and/or the ‘Napoleon of the neuroses’, writing about a Moroccan toilet in his one and only significant diary.

Charcot was born in Paris on 29 November 1825 into a modest artisan family. He seems to have been a gifted school child, mastering several languages, and was selected by his father as the one child to receive a higher education and enter medical school. He received his M.D. from the University of Paris in 1853 with a dissertation on arthritis. In 1860, he was named associate professor in medicine, and two years later, he was appointed head of a hospital service at Salpêtrière, a complex in the 13th arrondissement near the Seine. Aged 39, he married Augustine-Victoire Durvis, a young widow, with whom he had two children.

Charcot began to publish many books and articles on infectious illnesses, geriatrics, diseases of the internal organs. And, in 1872, he was elected to the Paris Medical Faculty as professor of pathological anatomy. During the 1870s, he turned increasingly to the new discipline of neurology, becoming one of the world’s foremost experts on the subject, publishing on a wide range of neurological conditions, MS, Parkinson’s disease, Tourette’s, aphasia etc. He was the first to describe several conditions, including multiple sclerosis and the disintegration of ligaments and joint surfaces (Charcot’s disease, or Charcot’s joint) caused by locomotor ataxia and related diseases or injuries. In particular, he was known for his work on hysteria, and he developed the practice of using hypnosis as a means to study his patients, often using the technique in public demonstrations.

This - the early years of the Belle Epoque - was a heyday for the medical profession in France, as a group  progressive physician-scientists - among whom Charcot was the most famous - sought to modernise medicine more in line with scientific understanding. Apart from his medical discoveries, he also pioneered the art and science of medical photography. Charcot’s second-to-none reputation as a teacher attracted students from all over the world, not least, in 1885, Sigmund Freud.

Meanwhile, in their grand home on the boulevard Saint-Germain, the Charcots would give lavish parties, attracting the cream of Parisian society, politicians, artists, writers and, of course, other physicians. In 1882, Charcot was named Chair for the diseases of the nervous system, the first such professorial post in the world. Financing followed his fame, with the government resourcing a new neuropathological institute at Salpêtrière. Charcot died, relatively young, in 1893. Further information is available at Wikipedia, National Center for Biotechnology Information, Science Museum, and inside Medical Muses: Hysteria in 19th-Century Paris by Asti Hustvedt (some pages of which about Charcot are viewable at Googlebooks).

Charcot was not a diarist, though he did occasionally keep note-books when on holiday or travelling. One such note-book so stood out from the rest for Toby Gelfland (Department of History, University of Ottawa) that he decided to translate, edit and publish it - as Charcot in Morocco (University of Ottawa Press, 2012). In July 1887, Charcot went south to Spain for his annual summer holiday, but, on this occasion, concluded the voyage with a week in Morocco, and while there kept a detailed personal diary, amounting to 14,000 words, 95 manuscript pages, and various sketches, maps and watercolours.

The journal is a unique document, says Gelfand, because of its sheer length and detail but also because of ‘the intimate, relaxed, colorful, at times frankly exuberant quality of a first-person narrative written primarily for oneself, even if it were later to be shared with family and friends’. Furthermore: ‘The journal offers rare access to an otherwise elusive figure who said little of a spontaneous nature in public. [. . .] Historians, following most contemporary accounts, tend to portray Charcot as an authoritarian and rather austere medical leader, a “grand patron” who was at once intimidating and shy, if not secretive. The Moroccan journals reveals a less pretentious figure possessed of a rough and ready sense of humor, someone who did not always take himself or others so seriously.’

10 August 1887
‘Soon we reach the 1st Moroccan doorway, a square house, which sits atop a high hill. Two Moors of the Emperor who are to accompany us emerge; one carries a gun, the other a bag. These 2 do not join in with our group. Sometimes they approach, then at other times they disappear - only to reappear a little afterwards at a turn in the way . . . they are definitely strange; as well they have a rather unhealthy look about them with their caped robes that seem to be soaked with sweat.

We have been walking perhaps 2 hours when suddenly the plain widens out. In the middle we see a castle in ruins covered with ivy - not far off, some stones are piled up in a way that marks off an oval shape of earth. It is a tomb. There are many others. On a few of the tombs, red rags hang from sticks planted in the ground, rags now faded which must have formerly had a beautiful red color. They mark the tomb of a chieftain, more or less canonized and elevated to the level of a saint. It was here that the battle against the Moroccans took place which led to the march on Tetuan. More than 20 years ago, all that. The name Prim returns to mind. We walk on and keep on walking. From time to time I look at my watch. We’re going to get to the Moor’s place soon, no doubt! By this time hunger and thirst have set in. But where is this the devil of a house of the Moor? We don’t see it. Here are a few trees and rocks. We have lost sight of the sea. Anxiously, we walk on for nearly an hour; devil of a house gone astray. We begin to berate the Moors of the Emperor who led us down this wrong path. At last, there it is, a hut scarcely above the ground, hidden among the underbrush and tall cactus. [. . .]

I get up and rejoin the group drinking water, who are sharing a watermelon. On the mound where they are sitting, there is no more space. One of the Moors of the King noticed; he goes up to my son and, tapping him gently on the shoulder, says to him, in Spanish, “Your father is not seated.” My son gets up and I sit down in his place. An example of Arab manners that is in sum very edifying and which demonstrates that, even if we are among the people of Barbary, we are not with barbarians.’

11 August 1887
‘Soon we arrive at one of our “wealthy Moors”. [. . .] The young ladies go into the women’s quarters. Employing a searching gaze, we look into everything open to us. I think they were expecting us; most certainly, they were waiting for us. However a flurry of emotion, doubtless feigned, a pretended surprise, took place when we entered. A lady of mature years, who appeared beautiful to me, quickly fled, but not before showing us her face. That left 4 or 5 negresses, who shamelessly stayed where they were. Moreover, they were very beautiful, their arms and legs nude, their bodies lightly clothed in a clear fabric. They certainly do not belong to the religion whose acolytes cover up. As always, the first floor with balcony is just about the same as the lower floor. But it seems we cannot visit since the private living quarters are there. I look everywhere for a certain spot which interests me from a hygienic perspective. Instinct guides me. Here water flows on the ground - one certainly cannot go in without clogs. The floor is made of tile mosaics as are the walls - no seat - only a hole which seems narrow to me at ground level. One has to be agile - but the Arabs certainly are in this respect. They do everything squatting. It is perfect, a paradise for the sense of sight and smell.’

12 August 1887
‘It is agreed that I will give a few medical consultations; they implored me to do so. A few people have been referred by the consul, or by M. Alvans, the military envoy, who never tires of being helpful.

Here come the patients, 5 or 6 of them, all Jews. They file into the patio. I sketch one who presents a beautiful case of Parkinson’s. Nothing very interesting from the point of view of diagnosis. But all are nervous cases. Yesterday, on the square, they showed me a Jew who remained mute, so they say, during his entire childhood but who eventually began to speak. Was he a case of hysteria?

The consultation is over. I must see the town some more so as to take with me an indelible visual impression. Along the way, on one of the most densely inhabited streets, we hear in the distance a sort of chanting, mixed and monotonous at the same time: the voices of men. They appear in a cortege of about a hundred persons; they are walking quickly, they seem to be in a hurry. “The dead go quickly.” In fact it is a burial. The deceased is carried on a kind of cot, nude in a white shroud which hides him completely, the head too. It seems to me that no one stirs nor extends greetings. We don’t either: that is not the custom here. We let the cortege pass, we will meet it again momentarily, in the cemetery.’

This article is a slightly revised version of one first published on 29 November 2015.

We hope for better times

‘Our Co for the first time have the sad duty to perform of burying one of their number. Jane is also quite sick of a Diareah but we hope not dangerous. [. . .] many are complaining & the dust is the greatest hardship to endure we have found on our whole journey. But we hope for better times.’ This is the heartfelt diary writing of Polly Lavinia Crandall Coon - born two centuries ago today - travelling with others on the long and arduous trail across the North American continent, from Wisconsin to Oregon, in search of a better life.

Polly Lavinia was born on 24 November 1825 in Alfred, Allegheny, New York, the eldest child of Paul and Sally Crandall. In 1838, the family moved west to Lima, Rock County, Wisconsin where they settled. Paul became one of the members of the Wisconsin constitutional convention in 1847, and was dubbed a ‘Father of Wisconsin’. But, in 1952, they set off, west again, overland in wagons to Oregon, with most of their several children, including Polly and her daughter. Polly’s husband, Thomas, and her brother had already made the journey a year or two earlier.

Once settled in the new land, Thomas died, in early 1854, and two months later Polly gave birth to their second child. Soon after, Polly had her claim of land surveyed. She sold it off in lots to form a new town, called Silverton - on the banks of Silver Creek. She taught at a school in Silverton, and also in Salem and other nearby communities. In 1855, she married Stephen Price, a carpenter and millwright, who built them a new home. They had one son, before moving, in 1856, to Salem; and much later they lived in Hood River, on the south bank of the Columbia River. Both Stephen and Polly died in 1898. Not much is known of Polly, though a little more information can be found at the Liberal University of Oregon website.

A daily diary kept by Polly on her journey was published by A. H. Clark, in 1983, within Covered Wagon Women - Diaries & Letters from the Western Trails, 1852: The Oregon Trail, as edited and compiled by Kenneth L. Holmes and David C. Duniway. This was the fifth volume of an eleven-volume series: Covered Wagon Women - Diaries & Letters from the Western Trails, 1840-1890. Some pages of Polly’s diary - Journal of a Journey Over the Rocky Mountains - can be read at Googlebooks. Here are a few extracts (they are as originally published except for a few full stops).

29 March 1852
‘Started from the town of Lima Rock Co. Wis. on our long contemplated journey to seek a home on the Pacific coast, in the territory of Oregon. Passed through Janesville to the town of Plymouth where we struck our camp for the first time, & found that we had truly left all comfort behind at least as far as the weather is concerned. But all are in health & spirits seeming determined to manufacture as much comfort as possible from what material we have.’

8 April 1852
‘All are well & in excellent spirits. We traveled yesterday 16 miles and camped on a vast prairie in Lafayette Co where nothing but land & sky were to be seen save one little log house. But to make up the absence of other interesting matter we found a wedding party assembled in the aforesaid “log house”. The “old Man” came up and gave us all an invite to attend the dance in the evening. We all went down but none of us joined in the exercises but Ray & Stallman. They reported to have had a very fine time and staid till morning the others returned at 9 o’clock. We have tonight a beautiful camping ground near the line between G[r]ant and Lafayette pleasant weather but still wet under foot.’

9 April 1852
‘Rained all day consequently we have laid by - improving the time in doing some baking. At night the ground being very wet we were obliged to take shelter in the house.’

10 April 1852
‘Reached the Mississippi at Eagle Ferry 2 miles above Dubuque found a number of teams in wait to go over.’

11 April 1852
‘After being delayed all day in getting all crossed over we at length reach Dubuque. We made a few purchases & excited not a little curiosity nor a few remarks from the good people of the city by our “Bloomer Dresses.” Left this town about 3 o’clock passing out some 2 miles through the deepest mud & worst roads I ever saw. Camped in a field & got about half enough poor hay for which the Man charges 30 cts per yoke. I record this as a demonstration of the depth of the heartlessness to which the human heart is capable of arriving.’

12 April 1852
‘Our brother Ray left us this morning - It was with deep regret and tearful eyes we left him to plod on alone towards his home. We feel sad that we leave him behind but hope another year will bring him to Oregon. This after noon it is quite pleasant except the chilling winds which sweep furiously across the endless praries of the state of Iowa. All well and judging from the talking and laughing we hear from the adjoining tent all are in good spirits. The roads continue very bad otherwise we get along very finely.’

11 May 1852
‘Traveled near about 16 miles & camped again on a large Prarie near a beautiful spring which we consider a great treat. After getting our tents pitched & supper nearly in readiness a heavy thunder shower struck us & we were nearly drenched but succeeded in keeping our beds tolerable dry.’

28 May 1852
‘We have all felt much distressed today at witnessing a scene truly heartrending. About noon we came by a Camp where yesterday all were well & today one man was buried - another dying & still another sick. The disease was Diareah which which they had not medicine to check & the result from death. The man that was buried left a young wife to either return through a savage country or go on alone and heartbroken. Many of our Company are complaining but none very sick.’

13 August 1852
‘Dr Weber grew worse after stoping, medicine had no effect & about 1 o’clock at night he died. Our Co for the first time have the sad duty to perform of burying one of their number. Jane is also quite sick of a Diareah but we hope not dangerous. Samuel does not not improve much. The weather is so very hot & dusty that very many are complaining & the dust is the greatest hardship to endure we have found on our whole journey. But we hope for better times.’

17 August 1852
‘Our Co commenced crossing - having stretched a rope across the river & coupled two wagon boxes together, towed over the cattle first & then carried our wagons, luggage & people. We got over quite early with the sick ones in order to make them as comfortable as possible.’

This article is a slightly revised version of one first published on 24 November 2015.

The bishop in Buganda

James Hannington, Bishop of Eastern Equatorial Africa, was shot dead 140 years ago today, with his own rifle, executed - along with 50 or so expedition porters - by the order of the king of Buganda. Remarkably, one of the native Bugandans held on to Hannington’s diary - with entries right up to the day of his murder - and this found its way back to Britain, to be published just a year later, helping establish Hannington as a missionary hero.

James Hannington was born at Hurstpierpoint, near Brighton, in 1847. His father was a fabric merchant, and part of the family that ran a department store of the same name in Brighton. James left school young to join his father’s counting house, but was often abroad on family holidays. In his spare time, he obtained a commission in the 1st Sussex Artillery Volunteers, and rose to the rank of major. Aged 21, he decided to enter the clergy, and went to study at St Mary Hall, Oxford, but was not ordained deacon until 1874. After a short period in Devon, he became curate for St George’s, a chapel his father had built on his own land in Hurstpierpont, and was ordained priest soon after. He married Blanche Hankin-Turvin in 1877, and they had three children.

In 1882, Hannington offered his services to the Christian Missionary Society (CMS). He set out for Buganda, part of Uganda, heading a team of six missionaries, but he had to return early due to illness. Subsequently, in 1884, having been ordained Bishop of Eastern Equatorial Africa, he again set off for the CMS missions in Buganda, visiting Palestine on the way. Once on the coast of Africa, he decided to pioneer a shorter route inland from the coast near Mombasa. The Bugandan king, however, had become suspicious of European missionaries by this time. He imprisoned Hannington and some 50 porters, killing most of them eight days later - Hannington was shot with his own gun on 29 October 1885. Widespread persecution of Christians followed. Further information can be found at Wikipedia, the Bishop Hannington Memorial Church, or Anglican History.

Hannington appears to have kept a journal, and, remarkably, his last pocket diary was saved by a native Ugandan, and sold to a later expedition. It found its way back to Britain where it was edited by Rev E. C. Dawson and published by the CMS in 1886 as The Last Journals of Bishop Hannington being narratives of A Journey through Palestine in 1884 and A Journey through Masai-Land and U-Soga in 1885. This is freely available online at Internet Archive. The Last Journals, and another book written by Dawson about Hannington, were very popular, and must have helped establish Hannington’s reputation as a missionary hero. Incidentally, without Hannington’s journal there would have been no record of what happened to him and his expedition. Here are several extracts from the journal, including the very last entry.

21 June 1883
‘Went to town with Sam. Visited Kew; poor reception. Went to British Museum; warm reception. Slept at C.M. College. Gave address to the students.’

22 June 1883
‘Gave another address at morning prayers. Brighton 11 a.m. Gave address at the C.M.S. meeting in the Pavilion.’

23 June 1883
‘Rather tired with the week.’

1 October 1884
‘During the past nine months I have travelled 9,292 miles, or thereabouts. I have preached during the same time one hundred and eleven times, and spoken at one hundred and eighty-seven meetings, besides being present at thirty-four others.’

5 November 1884
‘What a bustle there is at the Liverpool Street Station! What an unusual amount of leave-taking! Even as the train moves out of the station many run alongside well-nigh the length of the platform to give one last look, one more parting blessing.

What does it all mean? Why that we are in the special train that is conveying P. and O. passengers to Tilbury, thence to embark for their several destinations.

It was but eighteen months ago that I was hurried along that same line in exactly the opposite direction. And with what different feelings! Each beat of the engine was then conveying me nearer home, and now it is tearing me away - but I must not soliloquise, for I have many things yet to say to those who have so kindly determined to see the last of us; nor can we refrain from enquiring who that queer old gentleman is in the corner. We learn that he is uncle to a noble earl, and is to occupy a berth in the same cabin as ourselves, so more of him by-and-by.

Wedged in on the steamer that is running up alongside the P. and O. boat we hear a voice at our elbow, “Hulloa! there is to be a bishop on board, won’t you get dosed with –!” with what I never heard, for just at that moment the speaker’s eye was raised from the list of passengers to the strings on my hat, thence it wandered to my gaiters, and finally stole a furtive peep at my face - where, to judge from the confusion that followed, it read in my enquiring glance, “Dosed with what, sir?”

What a motley crowd there was on deck! Officers in uniform (we learn with horror that there are three hundred troops on board), Lascars, British tars, Chinese, Indian ayahs, agents, and passengers, and nobody knowing exactly what to do or say next, until at length the bell rings, and relatives who have come to say farewell must do so now as best they can. The final wrench, the most agonising of all, because it breaks the last link with England and home.

There may be but little time for a man to get his cabin shipshape before he finds himself battling with the billows, so I take the initiative and slip below, put a week’s supply close at hand, and arrange a few little mysteries, as O. D. C, toilet vinegar, Eno, matches, and plenty of spare pocket-handkerchiefs. You expect, then, to catch a cold? No, but it might be rough for a few days!

Having completed my arrangements to my own thorough satisfaction, I was not sorry to hear the unmistakable peal of the dinner-bell; we congratulate ourselves that we are still in the Thames.’

21 December 1884
‘I am not going to say very much about Jerusalem, Jerusalem society, or Jerusalem work. The prophets always found that they got stoned when they sojourned there. Had I found that things had been made pleasant and comfortable for me, I might have been led seriously to consider whether I was not one of the false prophets, and whether my mission was not rather for ill than for good; but in the midst of the party distractions, we found shelter in the dear Preparandi School under Wilson’s wing. Perhaps if the baby - but never mind. We found ourselves revelling in a hundred recollections of the past, and had much to say about the present - and future, too, all unknown. I had but a light Sunday, preaching at the Jews’ Church in the morning and the C.M.S. in the afternoon, being present at the Jews’ Church again in the evening. Saddened by the sight of the tombs of the three bishops; - but why should I be sad? Charmed to an intense degree by a stroll down the valley of Hinnom and Jehoshaphat, past the beautiful tombs of Zechariah, James, and Absolom; and I still think, of all spots within and without the city, this is the one that charms me most - viz., to stand opposite these tombs, gazing across the Brook Kedron, on the Mount of Olives. And near the same spot to grub amongst the ash-heaps that fill the valley of Hinnom, and secure little treasures of ancient pottery, was my most delightful employment. My good friends, when we had spare time, would ask me, “Where will you go? What do you want to see?” My answer invariably would be, “The ash-heaps!” They were exceedingly cruel to me, for it was very seldom I was allowed the treat; there was almost always on such occasions some particular sight I must see.’

12 September 1885
‘Flies and mosquitos swarmed, and so did Masai. As soon as ever the sun showed, a fresh and powerful band of warriors came at once and demanded hongo. A very covetous and wicked-looking old medicine-man came with them. After some delay we settled their claims, but, before doing so, a fresh band had arrived, and far more insolent; and then a third; and then a fourth; and now the elders began to be even more troublesome than the rest; at length matters reached a pitch, and the women were ordered from camp, and fighting seemed imminent. Jones and I rushed hither and thither, and got matters straight again somehow, but I was nearly torn to pieces by the warriors pulling my hair and beard, examining my boots, toes, etc.; at last, nearly demented, I went to hide myself from them amid the trees. After three ineffectual attempts I at last succeeded, when Jones, who knew where I was, came rushing to call me. The warriors were attacking the loads. I dashed back and found them in a most dangerous mood, and backed by the elders, who were worse than all. By dint of the keenest policy I amused the warriors while Jones gave presents to the elders. Then a fresh and yet more exacting band of warriors arrived, and had to be satisfied. How often I looked at the sun! It stood still in the heavens, nor would go down. I agonised in prayer, and each time trouble seemed to be averted; and, after all, we came out of it far better than could be expected, and really paid very little - not two loads altogether, and bought six goats to boot. About sunset things grew quiet, so I went out and bagged three geese. All the men, elders, Jones, and myself agree that we must try and escape tomorrow.’

28 October 1885
‘(Seventh day’s prison.) A terrible night, first with noisy, drunken guard, and secondly with vermin, which have found out my tent and swarm. I don’t think I got one hour’s sound sleep, and woke with fever fast developing. O Lord, do have mercy upon me and release me. I am quite broken down and brought low. Comforted by reading Psalm xxvii.

In an hour or two fever developed rapidly. My tent was so stuffy that I was obliged to go inside the filthy hut, and soon was delirious.

Evening: fever passed away. Word came that Mwanga had sent three soldiers, but what news they bring they will not vet let me know.

Much comforted bv Psalm xxviii.’

29 October 1885 ‘(Eighth day’s prison.) I can hear no news, but was held up by Psalm xxx., which came with great power. A hyena howled near me last night, smelling a sick man, but I hope it is not to have me yet.’

This article is a slightly revised version of one first published on 29 October 2015.

Crusell the clarinettist

Today marks 250 years since the birth of Bernhard Henrik Crusell, the Finnish-Swedish clarinettist and composer whose travel journals and autobiographical fragments give a rare glimpse into the life of a Scandinavian musician moving through Europe at the dawn of the Romantic era. Although best remembered for his three clarinet concertos and chamber works, Crusell also left behind a small but valuable body of personal writings.

Crusell was born on 15 October 1775 in the coastal town of Uusikaupunki, then part of the Swedish kingdom. Aged 8, the family moved to Perttula, a village in the Nurmijärvi region some 20 miles north of Helsinki. In 1788, when he was 13, a family friend, aware of the his natural musical ability, took him to see Major O. Wallenstjerna at Sveaborg, a Swedish fortress. Wallenstjerna, impressed with Crusell’s playing, recruited him as a volunteer member of the Sveaborg military band and gave him a place to live with his own family. Crusell received an education at Sveaborg and excelled in music and languages. In 1791, when Wallenstjerna transferred to Stockholm, Crusell went with him. There, he became a professional musician and eventually principal clarinettist of the Royal Court Orchestra.

In 1801 Crusell married Anna Krougius, the daughter of a Stockholm merchant. They had one son, Adolf. Crusell travelled widely, studying in Berlin, Leipzig and Paris, and built a reputation as the leading clarinet virtuoso of northern Europe. He also worked as a translator, adapting French opera libretti into Swedish for the Royal Theatre. His reputation rests above all on his compositions for the clarinet: three concertos and several chamber works. As a performer he was admired throughout northern Europe, not only for the elegance of his tone but also for his command of the instrument at a time when clarinet design was still evolving. In later life his health declined, though he continued to compose and perform until the mid-1830s. He died in Stockholm in 1838. Further information is available from Wikipedia, Swedish Musical Heritage, and Interlude.

Crusell is known to have kept travel diaries during his journeys in 1798-1799, 1803, and 1822. They combine everyday notes of journeys with reflections on the music and society he encountered, providing an unusually personal commentary from a professional instrumentalist of the period. These writings remained in manuscript until 1977, when the Royal Swedish Academy of Music published Bernhard Crusell: Dagböcker, studier, verkförteckning m.m. as part of its scholarly series. More than thirty years later, in 2010, the Finnish Literature Society issued the first Finnish translation of the travel diaries under the title Keski-Euroopan matkapäiväkirjat 1803-1822. No English edition has ever appeared, and references in English-language studies rely on these Swedish and Finnish publications. Here are just a couple of translated extracts I found embedded in the biographical links above.

1798, Berlin

‘The city [Berlin]astonishes me with its military precision and its glittering society. But it is the music which most excites me - here, clarinet playing is not a curiosity, it is a profession and an art.’ 

June-July 1822

‘Felix [Mendelssohn]is a most beautiful child, and he is also said to be very unassuming. In his compositions one immediately recognises the signs of genius and good training . . . People here think he may even become another Mozart.’

Encountering the natives

‘It appeared, that the natives entertained the idea, that our clothes were impervious to spears, and had therefore determined on a trial of strength by suddenly overpowering us, for which purpose they had “planted” (i. e. hidden) their spears and all encumbrances, and had told off for each of us, six or eight of their number, whose attack was to be sudden and simultaneous.’ This is Sir Thomas Mitchell, Surveyor-General in colonial Australia who died 170 years ago today, writing in his exploration diary about fears of native plots.

Mitchell was born at Grangemouth in Scotland in 1792, the son of a harbour-master, but he was brought up by his uncle. He joined the British Army as a volunteer, aged 16, and received his first commission as 2nd Lieutenant in the 1st Battalion 95th Rifles. During the Peninsular War in Spain, Mitchell was promoted to major. He had a recognised talent for draughtsmanship, and after the war he remained in Spain and Portugal to complete sketches of the battlefields. With cuts in government funding, he was not able to finish them for many years, and they weren’t published until the late 1830s (within Wyld’s atlas of the Peninsular War).

In 1818, Mitchell married Mary (daughter of General Blunt) with whom he had 12 children. In 1827, he was appointed deputy to the Surveyor-General of the Australian New South Wales colony, and soon became Surveyor-General himself. He set about exploring the colony and establishing a major road system. He made four expeditions between 1831 and 1846, discovering the course of the Darling river among others, and being first to penetrate that area which became known as Australia Felix. On a leave of absence, he visited England in the late 1830s, and is said to have brought specimens of gold and the first diamond found in Australia. During the same visit he published the diaries of his first three expeditions, and was knighted.

In 1841, Mitchell completed a new Gothic-style family home, Carthona, on the water’s edge in Darling Point, Sydney. Three years later, he was elected to the New South Wales Legislative Council. However, he was not able to combine the roles of a politician with that of a government officer, and he resigned after some months. Increasingly, his survey department came under criticism, and was investigated by a Royal Commission. The Australian Dictionary of Biography (ADB) article on Mitchell provides this overview of his position at the time:

‘The report of the Royal Commission severely condemned the methods and results of Mitchell’s surveying and the administration of his department but it is not a fair summary of his life’s work. The criticism of his surveying technique is largely a priori and neglects both the substantial accuracy achieved, the inadequate and often primitive means at his disposal and the magnitude of the tasks he was required to perform. Mitchell was, however, a poor administrator. He had too many other interests and ambitions and was too often and too long away from his department either in England or exploring the interior. He had also a fatal inability to delegate responsibility to his subordinates with whom his relations were often very bad, and thus, despite enormous labours, he never got ahead of accumulating business. There was also insufficient supervision of surveyors in the field and consequently opportunities for the lazy and dishonest. But Mitchell was not responsible for the shortage of surveyors, the unrealistically large amount of work expected of them and, in particular, the division of the department into salaried and licensed surveyors which itself was a guarantee of inefficiency.’

Towards the end of his life, Mitchell investigated the Bathurst gold fields, visited England again, and patented a propeller system for steamers. Despite the scandal of delays at the survey department, he remained a popular figure in Australia until his death on 5 October 1855. Further information is available from Wikipedia and ADB.

In his lifetime, Mitchell published the diaries of his four expeditions: Three Expeditions into the Interior of Eastern Australia, with descriptions of the recently explored region of Australia Felix and of the present colony of New South Wales came out in two volumes in 1838; and Journal of an Expedition into the Interior of Tropical Australia, in search of a route from Sydney to the Gulf of Carpentaria, came out in 1848. Both are freely available online through various websites, not least Internet Archive. Much of Mitchell’s daily narratives are concerned with describing the landscape, its topography, geography and flora/fauna, searches for food and water, and encounters with natives. Here are several extracts from Three Expeditions.

4 January 1832
‘Continuing due north, we just avoided some thick scrubs, which either on the right or left would have been very difficult to penetrate. The woods opened gradually however, into a thick copse of Acacia pendula, and at the end of three miles we reached the eastern skirts of an extensive open plain, the ground gently undulating. At 4 3/4 miles, on ascending a slight eminence, we suddenly overlooked a rather deep channel, containing abundance of water in ponds, the opposite banks being the highest ground visible. The vast plains thus watered consist chiefly of a rich dark-coloured earth, to the depth of 30 or 40 feet. Unabraded fragments of trap are not uncommon in the soil of these plains, and I imagined there was a want of symmetry in the hollows and slopes as compared with features more closely connected with hills elsewhere. At 8 1/2 miles, perceiving boundless plains to the northward, I changed the direction of our route 24 degrees east of north. The plains extended westward to the horizon, and opened to our view an extensive prospect towards the north-east, into the country north of the range of Nundewar, a region apparently champaign, but including a few isolated and picturesque hills. Patches of wood were scattered over the level parts, and we hastened towards a land of such promising aspect. Water however was the great object of our search, but I had no doubt that I should find enough in a long valley before us, which descended from the range on the east. In this I was nevertheless mistaken; for although the valley was well escarped, it did not contain even the trace of a watercourse.

Crossing the ridge beyond it, to a valley still deeper, which extended under a ridge of very remarkable hills, we met with no better success; nor yet when we had followed the valley to its union with another, under a hill which I named Mount Frazer, after the botanist of that name.

No other prospect of relief from this most distressing of all privations remained to us, and the day was one of extraordinary heat, for the thermometer, which had never before been above 101 degrees on this journey, now stood at 108 degrees in the shade. The party had travelled sixteen miles, and the cattle could not be driven further with any better prospect of finding water. We therefore encamped in this valley while I explored it upwards, but found all dry and desolate. Mr. White returned late, after a most laborious but equally fruitless search northward, and we consequently passed a most disagreeable afternoon. Unable to eat, the cattle lay groaning, and the men extended on their backs watched some heavy thunderclouds which at length stretched over the sky; the very crows sat on the trees with their mouths open.

The thunder roared and the cloud broke darkly over us, but its liquid contents seemed to evaporate in the middle air. At half-past seven a strong hot wind set in from the north-east and continued during the night. Thermometer 90 degrees. I was suddenly awoke from feverish sleep by a violent shaking of my tent, and I distinctly heard the flapping of very large wings, as if some bird, perhaps an owl, had perched upon it.’

31 May 1836
‘I now ventured to take a north-west course, in expectation of falling in with the supposed Darling. We crossed first a plain about two miles in breadth, when we came to a line of yarra trees which enveloped a dry creek from the north-east, and very like Clover-creek. We next travelled over ground chiefly open, and at four miles crossed a sand-hill, on which was a covered tomb, after the fashion of those on the Murray. On descending from the sand ridge, we approached a line of yarra trees, which overhang a reach of green and stagnant water. I had scarcely arrived at the bank, when my attention was drawn to a fire, about a hundred yards before us, and from beside which immediately sprung up a numerous tribe of blacks, who began to jump, wring their hands, and shriek as if in a state of utter madness or despair. These savages rapidly retired towards others who were at a fire on a further part of the bank, but Piper and his gin going boldly forward, succeeded, at length, in getting within hail, and in allaying their fears.

While he was with these natives, I had again leisure to examine the watercourse, upon which we had arrived. I could not consider it the Darling, as seen by me above, and so little did it seem “the sister stream” to the Murray, as described by Start, that I at first thought it nothing but an ana-branch of that river. Neither did these natives satisfy me about Oolawambiloa, by which I had supposed the Darling was meant, but respecting which they still pointed westward. They, however, told Piper that the channel we had reached contained all the waters of “Wambool,” (the Macquarie), and “Callewatta” (the upper Darling), and I accordingly determined to trace it up, at least far enough to identify it with the latter. But I thought it right that we should endeavour first to recognise the junction with the Murray as seen by Captain Start. The natives said, it was not far off; and I accordingly encamped at two o’clock, that I might measure back to that important point.

Thirteen natives set out, as if to accompany us, for they begged that we would not go so fast. Three of them, however, soon set off at full speed, as if on a message; and the remaining ten fell behind us. We had then passed the camp of their gins, and I supposed at the time, that their only object was to see us beyond these females, Piper being with us. I pursued the river through a tortuous course until sunset, when I was obliged to quit it, and return to the camp by moonlight, without having seen anything of the Murray. I had, however, ascertained that the channel increased very much in width lower down, and when it was filled with the clay-coloured water of the flood then in the Murray, it certainly had the appearance of a river of importance.’

1 June 1836
‘The country to the eastward seemed so dry and scrubby, that I could not hope in returning to join Mr. Stapylton’s party or reach the Murray, by any shorter route, than that of our present track; and I, therefore, postponed any further survey back towards the junction of the Darling and Murray, until I should be returning this way. We accordingly proceeded upwards, and were followed by the natives. They were late in coming near us however, which Piper and his gin accounted for as follows: As soon as it was known to them, the day before, that we were gone to the junction, the strong men of the tribe went by a shorter route; but they were thrown out and disappointed by our stopping short of that “promising” point. There, they had passed the night, and having been busy looking for our track in the morning, the earth’s surface being to them a book they always read, they were late in following our party.

Kangaroos were more numerous and larger here, than at any other part we had yet visited. This day one coming before me I fired at it with my rifle; and a man beside me, after asking my permission, fired also. The animal, nevertheless, ran amongst the party behind, some of whom hastily, and without permission, discharged their carabines also. At this four horses took fright, and ran back at full speed along our track. Several of the men, who went after these horses, fell in with two large bodies of natives coming along this track, and one or two men had nearly fallen into their hands twice. “Tantragee” (McLellan), when running at full speed, pursued by bands of savages, escaped, only by the opportune appearance of others of our men, who had caught the horses and happened to come up. The natives then closed on our carts, and accompanied them in single files on each side; but as they appeared to have got rid of all their spears, I saw no danger in allowing them to join us in that manner. Chancing to look back at them, however, when riding some way ahead, the close contact of such numbers induced me to halt and call loudly, cautioning the men, upon which I observed an old man and several others suddenly turn and run; and, on my going to the carts, the natives fell back, those in their rear setting off at full speed.

Soon after, I perceived the whole tribe running away, as if a plan had been suddenly frustrated. Piper and his gin who had been watching them attentively, now came up, and explained to me these movements. It appeared, that the natives entertained the idea, that our clothes were impervious to spears, and had therefore determined on a trial of strength by suddenly overpowering us, for which purpose they had “planted” (i. e. hidden) their spears and all encumbrances, and had told off for each of us, six or eight of their number, whose attack was to be sudden and simultaneous. A favourable moment had not occurred before they awoke my suspicions; and thus their motives for sudden retreat were to be understood. That party consisted of strong men, neither women nor boys being among them; and although we had little to fear from such an attack, having arms in our hands, the scheme was very audacious, and amounted to a proof, that these savages no sooner get rid of their apprehensions, than they think of aggression. I had, on several occasions, noticed and frustrated dispositions apparently intended for sudden attacks, for the natives seemed always inclined to await favourable opportunities, and were doubtless aware of the advantage of suddenness of attack to the assailants. Nothing seemed to excite the surprise of these natives, neither horses nor bullocks, although they had never before seen such animals, nor white men, carts, weapons, dress, or anything else we had. All were quite new to them, and equally strange, yet they looked at the cattle, as if they had been always amongst them, and they seemed to understand at once, the use of everything.

We continued our journey, and soon found all the usual features of the Darling; the hills of soft red sand near the river, covered with the same kind of shrubs seen so much higher up. The graves had no longer any resemblance to those on the Murrumbidgee and Murray, but were precisely similar to the places of interment we had seen on the Darling, being mounds surrounded by, and covered with, dead branches and pieces of wood. On these lay, the same singular casts of the head in white plaster, which we had before seen only at Fort Bourke. It is, indeed, curious to observe the different modes of burying, adopted by the natives on different rivers. For instance, on the Bogan, they bury in graves covered like our own, and surrounded with curved walks and ornamented ground. On the Lachlan, under lofty mounds of earth, seats being made around them. On the Murrumbidgee and Murray, the graves are covered with well thatched huts, containing dried grass for bedding, and enclosed by a parterre of a particular shape, like the inside of a whale-boat. On the Darling, as above stated, the graves are in mounds, covered with dead branches and limbs of trees, and are surrounded by a ditch, which here we found encircled by a fence of dead limbs and branches. [. . .]

The natives were heard by Piper several times during the day’s journey, in the woods beyond the river, as if moving along the right bank, in a route parallel with ours; but they did not appear near our camp, although their smoke was seen at a distance.’

This article is a slightly revised version of one first published on 5 October 2015.