Klaus Mann, the German novelist and outspoken opponent of Nazism, was born 120 years ago today. The eldest son of Thomas Mann, he spent much of his adult life in exile, wrote the celebrated novel Mephisto, and returned to Germany as a correspondent for the US Army. His surviving diaries span nearly eighteen years, recording a restless life of writing, travel and literary friendships, but also drug dependence, financial worries and deepening despair. Often frustratingly sparse, they nevertheless offer glimpses of both a troubled individual and the turbulent times through which he lived.
Klaus Heinrich Thomas Mann was born in Munich on 18 November 1906, the second of six children of the novelist Thomas Mann and his wife Katia. He grew up in comfortable circumstances, attended several schools, including the progressive Odenwaldschule, and began writing while still a teenager. By 1924 he was working as a theatre critic in Berlin. His early publications included short stories, the play Anja und Esther, and Der fromme Tanz, one of the first German novels to deal openly with homosexuality. He was particularly close to his elder sister Erika, with whom he acted, travelled around the world in 1927-1928, and collaborated on travel books.An outspoken opponent of National Socialism, Mann left Germany in March 1933. His books were among those burnt by the Nazis, and he was stripped of his German citizenship the following year. Moving between France, Switzerland and the Netherlands, he edited the Amsterdam exile journal Die Sammlung from 1933 to 1935. His best-known novel, Mephisto (1936), portrayed an actor who advances his career through accommodation with the Nazi regime; its central character was recognisably modelled on Gustaf Gründgens, Erika’s former husband. Other novels explored the lives and dilemmas of political refugees, notably Der Vulkan (1939). After earlier American lecture tours, Mann settled in the United States in 1938, where he subsequently founded another short-lived literary journal, Decision.
Mann’s English-language autobiography, The Turning Point, appeared in 1942. He entered the US Army in January 1943 and became an American citizen that September. Serving in psychological warfare in Italy, he helped produce propaganda directed at German soldiers, before becoming a correspondent for the army newspaper Stars and Stripes. In 1945 he returned to Germany, visiting his damaged childhood home in Munich and reporting on the defeated country. After leaving the army, he lived at various times in Italy, the Netherlands, France and the United States. Financial insecurity, difficulties finding publishers, drug dependence and depression troubled his later years. He died in Cannes on 21 May 1949, aged 42, following an overdose of sleeping tablets. Further biographical information can be found at Wikipedia or in a book review at The Guardian. (See also Mann on Mann.)
Mann had kept diaries in his youth, but those early notebooks have disappeared. The surviving sequence begins on 9 October 1931, when rereading his journals of 1919-1920 prompted him to take up the habit again, and continues, with interruptions, until 20 May 1949. The 21 surviving notebooks and calendars record his travels, reading, writing, correspondence and encounters, alongside money worries, drug use and thoughts of death. Often sparse, the entries may consist of a single sentence or a few disconnected phrases. Their compressed wording, abbreviated names and sometimes difficult handwriting can make them challenging to read. From 1942 onwards, he wrote in English.
A substantial selection appeared as Tagebücher in six volumes, edited by Joachim Heimannsberg, Peter Laemmle and Wilfried F. Schoeller, between 1989 and 1991. Rowohlt issued an edition with revised and expanded annotations in 1995. These publications contained approximately two-thirds of the surviving text. The complete manuscripts can now be consulted freely through Monacensia Digital, the online collections of Munich’s literary archive, where individual volumes are available as scanned PDFs. These preserve the original wording and layout, including the English entries which the German printed edition translated. The annotated books remain useful for identifying people and supplying context.
9 October 1931
‘Munich. [. . .] Had the idea of writing diary-like notes again. But intend to stick to the bare facts.’
30 January 1933
‘The news that Hitler is Reich Chancellor. Horror. Never thought it possible.’
24 May 1944
‘Interrogating - I don’t know how many; seven or eight ... One intelligent Communist among them. Mostly anti-Nazis. Fairly encouraging impressions.’
10 May 1945
‘Visited our house - practically destroyed.’
11 May 1945
‘Drive to Dachau; from there to Augsburg. Interview with Hermann Göring. Back to Rosenheim. Written Göring story.’
1 January 1947
‘Reading, new chapters from Z.’s “Dr. Faustus” (manuscript). - Letter to Heinrich.’ [Z is Klaus’s uncle Thomas Mann.]
1 January 1948
‘Working (very little), translation, “Der fromme Tanz”.’
3 May 1949
‘Rain ... (the weather being about as miserable as my moral and physical state ...)’









.png)